ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Derendingen SO</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Derendingen SO</span></h1>

</header>

</div>

<td><i>SO</i> ist das Kürzel für den <a href="Kanton_Solothurn" title="Kanton Solothurn">Kanton Solothurn</a> in der Schweiz. Es wird verwendet, um Verwechslungen mit anderen Einträgen des Namens <a href="Derendingen" class="mw-disambig" title="Derendingen">Derendingen</a> zu vermeiden.

</td></tr></tbody></table>

<th colspan="2" style="font-size: 1.4em; line-height:110%;">Derendingen

</th></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>:

</td>

<td><span style="display:none;">Schweiz</span><span typeof="mw:File"><a href="Schweiz" title="Schweiz"></a></span> <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Kanton_(Schweiz)" title="Kanton (Schweiz)">Kanton</a>:

</td>

<td><span style="display:none;">Kanton Solothurn</span><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span> <a href="Kanton_Solothurn" title="Kanton Solothurn">Solothurn</a> (SO)

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Bezirk_(Schweiz)" title="Bezirk (Schweiz)">Bezirk</a>:

</td>

<td><a href="Bezirk_Wasseramt" title="Bezirk Wasseramt">Wasseramt</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Gemeindenummer" title="Gemeindenummer">BFS-Nr.</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Postleitzahl_(Schweiz)" title="Postleitzahl (Schweiz)">Postleitzahl</a>:

</td>

<td>4552

</td></tr>

<tr>

<td><a href="UN/LOCODE" title="UN/LOCODE">UN/LOCODE</a>:

</td>

<td>CH DRD

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Schweizer_Landeskoordinaten" title="Schweizer Landeskoordinaten">Koordinaten</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhe</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="H%C3%B6he_%C3%BCber_dem_Meeresspiegel" title="Höhe über dem Meeresspiegel">Höhenbereich</a>:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>Fläche:

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>Einwohner:

</td>

<td><span style="white-space:nowrap">7133 <small>(31. Dezember 2024)</small><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Bev%C3%B6lkerungsdichte" title="Bevölkerungsdichte">Einwohnerdichte</a>:

</td>

<td>1269 Einw. pro km²

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Ausl%C3%A4nder" title="Ausländer">Ausländeranteil</a>:<br><small>(Einwohner ohne<br><a href="Schweizer_B%C3%BCrgerrecht" title="Schweizer Bürgerrecht">Schweizer Bürgerrecht</a>)</small>

</td>

<td>32,7 %<br> <small>(31. Dezember 2024)</small><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</td></tr>

<tr>

<td>Website:

</td>

<td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.derendingen.ch/">www.derendingen.ch</a>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="width:290px"> <div style="text-align:center; font-size:90%;">Katholische und Evangelisch-reformierte Kirchen</div>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="text-align:center;" class="hintergrundfarbe5">Lage der Gemeinde

</th></tr>

<tr>

</td></tr></tbody></table>

<p><b>Derendingen</b> (im lokalen Dialekt <i>Däredinge</i>) ist eine <a href="Politische_Gemeinde" title="Politische Gemeinde">politische Gemeinde</a> im <a href="Bezirk_Wasseramt" title="Bezirk Wasseramt">Bezirk Wasseramt</a> des <a href="Kanton_(Schweiz)" title="Kanton (Schweiz)">Kantons</a> <a href="Kanton_Solothurn" title="Kanton Solothurn">Solothurn</a> in der <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweiz</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>

<p>Derendingen liegt auf <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">439 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr></span> und 4 km ostsüdöstlich des Kantonshauptorts <a href="Solothurn" title="Solothurn">Solothurn</a> (Luftlinie). Das Dorf erstreckt sich auf der Schotterebene östlich der <a href="Emme" title="Emme">Emme</a>, am parallel zur Emme fliessenden <a href="Gr%C3%BCttbach" title="Grüttbach">Grüttbach</a>, im Solothurner <a href="Mittelland_(Schweiz)" title="Mittelland (Schweiz)">Mittelland</a>.

</p><p>Das 5,6 km² grosse Gemeindegebiet umfasst einen Abschnitt der grundwasserreichen <a href="Schotter" title="Schotter">Schotterebene</a> im inneren Wasseramt und weist nur geringe Reliefunterschiede auf. In der Ebene östlich der Emme, die seit dem 19. Jahrhundert in einem kanalisierten Flussbett verläuft, erstreckt sich die Gemeindefläche gegen Norden bis zu der alten Fabrikarbeitersiedlung <i>Elässli</i> und im <i>Affolterwald</i> bis an die Autobahnverzweigung Luterbach, im Osten über die Autobahn A1 hinweg an den Rand des Siedlungsgebiets von Subingen, und im Süden umfasst sie das von der Autobahn durchschnittene Waldstück <i>Eichholz</i>. Im Westen reicht das Gebiet über die Emme bis auf den <a href="Dittiberg" title="Dittiberg">Dittiberg</a>, an dessen steilem Ostabhang mit <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">460 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr></span> die höchste Erhebung von Derendingen liegt.

</p><p>Von der Gemeindefläche entfielen 1997 31 % auf Siedlungen, 27 % auf Wald und Gehölze, 41 % auf Landwirtschaft und etwas mehr als 1 % war unproduktives Land.

</p><p>Zu Derendingen gehört der Ortsteil <i>Oberdorf</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">445 <abbr title="Meter über Meer">m ü. M.</abbr></span>) in der Ebene zwischen dem Grüttbach und dem Eichholz südlich des Dorfes. Die beiden Ortsteile sind nach dem Bau neuer Wohnquartiere zu einer einzigen grossen Siedlung zusammengewachsen. Entlang der Emme und am Emmekanal sowie im Ostteil der Ortschaft liegen Industrie- und Gewerbegebiete.

</p><p>Nachbargemeinden von Derendingen sind <a href="Luterbach" title="Luterbach">Luterbach</a>, <a href="Deitingen" title="Deitingen">Deitingen</a>, <a href="Subingen" title="Subingen">Subingen</a>, <a href="Kriegstetten" title="Kriegstetten">Kriegstetten</a>, <a href="Gerlafingen" title="Gerlafingen">Gerlafingen</a>, <a href="Biberist" title="Biberist">Biberist</a> und <a href="Zuchwil" title="Zuchwil">Zuchwil</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bevölkerung"><span id="Bev.C3.B6lkerung"></span>Bevölkerung</h2></div>

<p>Mit 7133 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) gehört Derendingen zu den grösseren Gemeinden des Kantons Solothurn. Von den Bewohnern waren mit Stand 2000 85,1 % <a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutschsprachig</a>, 6,0 % <a href="Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">italienischsprachig</a> und 2,3 % <a href="Albanische_Sprache" title="Albanische Sprache">albanischsprachig</a>. Die Bevölkerungszahl von Derendingen belief sich 1850 auf 627 Einwohner, 1900 auf 3116 Einwohner. Im Verlauf des 20. Jahrhunderts wurde ein kontinuierliches Ansteigen der Bevölkerungszahl verzeichnet (1960: 4416 Einwohner). Besonders während der 1960er und der 1990er Jahre wurden starke Zuwachsraten registriert.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Politik">Politik</h2></div>

<p>Politisch war Derendingen lange Zeit eine sozialdemokratische <a href="Parteihochburg" title="Parteihochburg">Hochburg</a>. Bei den Wahlen 1997 verlor die SP allerdings die absolute Mehrheit im Gemeinderat. 2005 erreichte die <a href="FDP_Schweiz" class="mw-redirect" title="FDP Schweiz">FDP</a> erstmals gleich viele Sitze wie die SP, und der sozialdemokratische Gemeindepräsident Urs Aerni wurde abgewählt. Bei den Wahlen 2009 gelang es den Freisinnigen, die SP zu überholen. Für die Legislaturperiode 2013 bis 2017 trat aus Mitgliedermangel von der SVP kein Kandidat mehr zur Wahl an. Stattdessen empfahl die SVP ihren Wählern die FDP zu wählen<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. 2021 wurde die Mitgliederzahl von 11 auf 7 reduziert.

</p><p>Die Sitze im Gemeinderat sind unter den Parteien wie folgt verteilt:

</p>

<td align="left">Partei

</td>

</td>

</td>

</td>

</td>

<td>2005–2009

</td>

<td>Sitzverteilung 2021

</td></tr>

<td align="left"><a href="Sozialdemokratische_Partei_der_Schweiz" title="Sozialdemokratische Partei der Schweiz">Sozialdemokratische Partei</a>

</td>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .fussnoten-marke{font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;unicode-bidi:isolate;white-space:nowrap}.mw-parser-output sup.fussnoten-marke{font-size:0.75rem}.mw-parser-output .fussnoten-etui sup{margin-left:-0.15rem}.mw-parser-output span.fussnoten-inhalt{padding-left:0.1rem}.mw-parser-output span.fussnoten-inhalt+span.fussnoten-inhalt{padding-left:0.15rem}.mw-parser-output .fussnoten-block{margin-bottom:0.1rem}.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt{display:inline-block;padding-left:0.8rem;text-indent:-0.8rem}.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt p,.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt dl,.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt ol,.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt ul{text-indent:0}.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt.fussnoten-floatfix{display:block}.mw-parser-output .fussnoten-box{margin-top:0.5rem;padding-left:0.8rem}.mw-parser-output .fussnoten-box,.mw-parser-output div.fussnoten-inhalt{font-size:94%}.mw-parser-output .fussnoten-box div.fussnoten-inhalt,.mw-parser-output span.fussnoten-inhalt,.mw-parser-output .fussnoten-inhalt .reference-text{font-size:inherit}.mw-parser-output .fussnoten-inhalt .reference-text{display:inline}.mw-parser-output .fussnoten-linie{display:inline-block;position:relative;top:-1em;border-top:solid 1px #808080;width:8rem}.mw-parser-output .fussnoten-linie+p,.mw-parser-output .fussnoten-linie+dl,.mw-parser-output .fussnoten-linie+ol,.mw-parser-output .fussnoten-linie+ul,.mw-parser-output .fussnoten-linie+link+div{margin-top:-1em}.mw-parser-output .annotationpair-m:target .fussnoten-marke,.mw-parser-output .fussnoten-inhalt:target{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#f1f4fd);box-shadow:0 0 0 0.25em var(--background-color-progressive-subtle,#f1f4fd)}.mw-parser-output .annotationpair-m:target .fussnoten-marke,.mw-parser-output .fussnoten-inhalt:target .fussnoten-marke{font-weight:bold}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style> <span class="fussnoten-etui reference"><sup class="fussnoten-marke" data-annotationpair-m="a">a</sup></span>

</td>

</td>

<td>4

</td>

<td>3

</td>

<td>4

</td>

<td rowspan="5"><div class="thumb tcenter"><div class="thumbinner" style="width:18em; padding-right:5px !important;"><div class="thumbcaption">Insgesamt 7 Sitze <ul style="column-count:2; margin-left:0; font-size:%;">

</ul>

</div>

</div></div>

</td></tr>

<td align="left"><a href="FDP.Die_Liberalen" title="FDP.Die Liberalen">FDP.Die Liberalen</a> <br><small>(bis 2009 <a href="Freisinnig-Demokratische_Partei" title="Freisinnig-Demokratische Partei">Freisinnig-Demokratische Partei</a>)</small>

</td>

<td>2

</td>

<td>5

</td>

<td>5

</td>

<td>4

</td>

<td>4

</td></tr>

<td align="left"><a href="Christlichdemokratische_Volkspartei" title="Christlichdemokratische Volkspartei">Christlichdemokratische Volkspartei</a>

</td>

<td>1

</td>

<td>2

</td>

<td>2

</td>

<td>2

</td>

<td>2

</td></tr>

<td align="left"><a href="Schweizerische_Volkspartei" title="Schweizerische Volkspartei">Schweizerische Volkspartei</a>

</td>

<td>1

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>1

</td>

<td>0

</td></tr>

<td align="left">Derendinger Dorfpartei

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>0

</td>

<td>1

</td>

<td>1

</td></tr></tbody></table>

<div class="fussnoten-block"><div class="fussnoten-inhalt references"><sup class="fussnoten-marke mw-cite-backlink" data-annotationpair-a="a">a</sup> <div class="reference-text">Gemeinsame Liste SP und Grüne</div></div></div>

<p>Gemeindepräsident von Derendingen ist seit dem 19. August 2021 Roger Spichiger von der SP.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wirtschaft">Wirtschaft</h2></div>

<p>Derendingen war bis in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts ein vorwiegend durch die <a href="Landwirtschaft" title="Landwirtschaft">Landwirtschaft</a> geprägtes Dorf. Danach erlebte der Ort eine rasche <a href="Industrialisierung" title="Industrialisierung">Industrialisierung</a>, wobei der Schwerpunkt in der Textilbranche lag.

</p><p>Heute bietet Derendingen rund 2400 Arbeitsplätze an. Mit 2 % der Erwerbstätigen, die noch im primären Sektor beschäftigt sind, hat die Landwirtschaft (vorwiegend <a href="Ackerbau" title="Ackerbau">Ackerbau</a> und <a href="Forstwirtschaft" title="Forstwirtschaft">Forstwirtschaft</a>) nur noch einen geringen Stellenwert in der Erwerbsstruktur der Bevölkerung. Etwa 53 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 45 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

</p><p>Im 19. Jahrhundert entstanden auf der rechten Seite der Emme am Emme-Kanal mehrere Industriebetriebe, vor allem eine Kammgarnspinnerei der Unternehmensgruppe <a href="Schoeller%E2%80%99sche_Kammgarnspinnerei" title="Schoeller’sche Kammgarnspinnerei">Schoeller’sche Kammgarnspinnerei</a> (1872) und eine Baumwollspinnerei. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts entwickelte sich eine grössere Gewerbe- und Industriezone am östlichen Rand des Dorfes neben der Autobahn. Mit der Zeit diversifizierte sich die Wirtschaftsstruktur, so dass heute viele verschiedene Branchen in Derendingen vertreten sind. Dazu gehören Unternehmen des Maschinenbaus, der Elektrotechnik, des Baugewerbes, der Informationstechnologie, der Kunststoffverarbeitung, des Metallbaus, der Präzisionsmechanik sowie verschiedene mechanische Werkstätten und graphische Ateliers.

</p><p>Arbeitsplätze im tertiären Sektor finden sich vor allem in der Verwaltung, im Bildungswesen (die Gemeinde ist Standort des Oberstufenschulzentrums Derendingen-Luterbach), im Verkauf, in der Gastronomie, im Banken- und Versicherungswesen sowie in Ingenieur-, Architektur- und Treuhandbüros. Das Dorf hat sich auch zu einer Wohngemeinde entwickelt. Neben zahlreichen Zupendlern sind viele Erwerbstätige Wegpendler, die hauptsächlich in der Region Solothurn arbeiten.

</p><p>1921 wurde der Gewerbeverein Derendingen gegründet.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehr">Verkehr</h2></div>

<p>Die Gemeinde ist verkehrsmässig gut erschlossen. Sie liegt an der Hauptstrasse von <a href="Solothurn" title="Solothurn">Solothurn</a> nach <a href="Herzogenbuchsee" title="Herzogenbuchsee">Herzogenbuchsee</a>. Die nächsten Anschlüsse an die Autobahnen <a href="A1_(Schweiz)" class="mw-redirect" title="A1 (Schweiz)">A1</a> (Bern-Zürich) und <a href="A5_(Schweiz)" class="mw-redirect" title="A5 (Schweiz)">A5</a> (Solothurn-Biel) befinden sich rund 2 km vom Ortskern entfernt. Die Verzweigung Luterbach, an der die A5 in die A1 mündet, liegt im Nordosten des Gemeindegebietes.

</p><p>Am 1. Juni 1857 wurde die Eisenbahnlinie von <a href="Bahnstrecke_Solothurn%E2%80%93Herzogenbuchsee" title="Bahnstrecke Solothurn–Herzogenbuchsee">Herzogenbuchsee nach Solothurn</a> in Betrieb genommen; der Bahnhof Derendingen wurde 1864 eingeweiht. Die ab 1992 für den Personenverkehr stillgelegte Strecke ist heute als <a href="Ausbaustrecke_Solothurn%E2%80%93Wanzwil" title="Ausbaustrecke Solothurn–Wanzwil">Ausbaustrecke Solothurn–Wanzwil</a> im Rahmen von <a href="Bahn_2000" title="Bahn 2000">Bahn 2000</a> reaktiviert, wird jedoch nicht von Regionalzügen befahren und bedient Derendingen daher nicht. Durch die Buslinien des <a href="Busbetrieb_Solothurn_und_Umgebung" title="Busbetrieb Solothurn und Umgebung">Busbetriebs Solothurn und Umgebung</a> (BSU), welche die Strecken von Solothurn nach Herzogenbuchsee und von Solothurn nach <a href="Recherswil" title="Recherswil">Recherswil</a> bedienen, ist Derendingen an das Netz des öffentlichen Verkehrs angeschlossen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Das Gemeindegebiet von Derendingen war schon sehr früh bewohnt. Es wurden einzelne Überreste aus der <a href="Bronzezeit" title="Bronzezeit">Bronzezeit</a> sowie Siedlungsspuren eines <a href="R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">römischen</a> Gutshofes entdeckt. Auch im Frühmittelalter hat eine Siedlung bestanden.

</p><p>Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes erfolgte 1264 unter dem Namen <i>Teradingen</i>. Später erschienen die Bezeichnungen <i>Therendingen</i> (1291), <i>Deredingen</i> (1295) und <i>Terendingen</i> (1366). Der Ortsname geht auf den <a href="Althochdeutsch" class="mw-redirect" title="Althochdeutsch">althochdeutschen</a> Personennamen <i>Tarut</i> zurück und bedeutet mit der Endung <i>-ingen</i> so viel wie <i>bei den Leuten des Tarut</i>.

</p>

<p>Derendingen unterstand im <a href="Mittelalter" title="Mittelalter">Mittelalter</a> den Grafen von Buchegg, bevor die Herrschaftsrechte 1347 an das Sankt-Ursen-Stift in Solothurn übergingen. Seit dem frühen 15. Jahrhundert hatte die Stadt Solothurn die niedere Gerichtsbarkeit inne und teilte Derendingen der Vogtei Kriegstetten zu. Die hohe Gerichtsbarkeit blieb jedoch bis 1665 bei Bern, danach gelangte sie ebenfalls an Solothurn. Nach dem Zusammenbruch des <a href="Ancien_R%C3%A9gime" title="Ancien Régime">Ancien Régime</a> (1798) gehörte Derendingen während der <a href="Helvetik" class="mw-redirect" title="Helvetik">Helvetik</a> zum Distrikt Biberist und ab 1803 zum Bezirk Kriegstetten, der 1988 offiziell in Bezirk Wasseramt umbenannt wurde.

</p>

<p>In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts vollzog sich eine rasche Entwicklung vom Bauerndorf zur Industriegemeinde. Da die Wasserkraft des Dorfbachs (Grüttbach) zu gering war, wurde ein Teil des Wassers der Emme in einen Kanal abgeleitet und parallel zum Fluss geführt. Der erste neue Betrieb war eine 1850 gegründete Wollfabrik. Die eigentliche <a href="Industrialisierung" title="Industrialisierung">Industrialisierung</a> begann aber mit der Gründung der Baumwollspinnerei Emmenhof im Jahr 1861. Sie beschäftigte bis zu 300 Personen, musste ihren Betrieb aber 1933 einstellen. Bereits 1872 erfolgte durch <a href="Rudolf_Wilhelm_Schoeller" title="Rudolf Wilhelm Schoeller">Rudolf Wilhelm Schoeller</a> die Gründung die Filiale der <a href="Schoeller'sche_Kammgarnspinnerei" class="mw-redirect" title="Schoeller'sche Kammgarnspinnerei">Kammgarnspinnerei</a> <i>Schoeller & Lang</i> an der Grenze zu Luterbach, die bald durch eine Kammgarnweberei ergänzt wurde. Diese beiden Fabriken, welche zahlreichen Personen Arbeit boten, führten zum markanten Bevölkerungswachstum der Gemeinde Derendingen von 1850 bis 1900 (Verfünffachung der Einwohnerzahl). Für die Arbeiter wurde die <a href="Arbeitersiedlung" title="Arbeitersiedlung">Arbeitersiedlung</a> «Elsässli» mit Kosthaus gebaut, welche heute unter <a href="Denkmalschutz" title="Denkmalschutz">Denkmalschutz</a> steht. 1903 wanderte Hugo Kaufmann<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> von Derendingen ins brasilianische <a href="Ilh%C3%A9us" title="Ilhéus">Ilhéus</a> aus und kontrollierte dort schon bald mit anderen <a href="Auslandschweizer" title="Auslandschweizer">Auslandschweizern</a> den Export von Kakao.

</p><p>Der Siedlungsschwerpunkt von Derendingen verlagerte sich seit dem Ende des 19. Jahrhunderts immer mehr vom Oberdorf nach Norden an die Strassen, die zur Brücke über die Emme führten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sehenswürdigkeiten"><span id="Sehensw.C3.BCrdigkeiten"></span>Sehenswürdigkeiten</h2></div>

<div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Liste_der_Kulturg%C3%BCter_in_Derendingen" title="Liste der Kulturgüter in Derendingen">Liste der Kulturgüter in Derendingen</a></div>

<p>Die <i>Allerheiligenkapelle</i> im <i>Oberdorf</i>, die ihre heutige Gestalt beim Neubau 1724 erhielt, war lange Zeit das einzige Gotteshaus von Derendingen. Das Dorf war bis 1933 Teil der Kirchgemeinde Kriegstetten. Die <i>reformierte Kirche</i> wurde 1899 eingeweiht, während die <i>katholische Kirche</i> erst 1933 erbaut wurde. Der Industrielehrpfad Emmekanal führt zu zahlreichen Industrieanlagen aus dem 19. und dem Beginn des 20. Jahrhunderts.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kultur">Kultur</h2></div>

<p>In Derendingen gibt es zur allgemeinen Benützung auch für Erwachsene im Schulhaus Mitteldorf die <i>Volksbibliothek</i>.

</p><p>Seit Dezember 2023 befindet sich in Derendingen die <i><a href="Enter_Technikwelt_Solothurn" title="Enter Technikwelt Solothurn">Enter Technikwelt Solothurn</a></i>, ein Museum für <a href="Technikgeschichte" title="Technikgeschichte">Technikgeschichte</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es ist Veranstaltungsort verschiedener technikbezogener Events und seit 2025 auch der <i>SoloCon</i>, einer <a href="Fantasy" title="Fantasy">Fantasy</a>- und <a href="Cosplay" title="Cosplay">Cosplay</a>-<a href="Convention" title="Convention">Convention</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sport">Sport</h2></div>

<p>Derendingen besitzt eine Tennis-Halle, die einzige spezialisierte Hallenanlage im Bezirk Wasseramt. Des Weiteren sind ein Unihockeyteam sowie ein Fussballclub (SC Derendingen) in Derendingen beheimatet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wappen">Wappen</h2></div>

<p><a href="Blasonierung" title="Blasonierung">Blasonierung</a>

</p>

<dl><dd><i>In Weiss drei rote Schrägrechtsbalken, belegt mit blauem rechtsschwimmendem Fisch</i></dd></dl>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Persönlichkeiten"><span id="Pers.C3.B6nlichkeiten"></span>Persönlichkeiten</h2></div>

<ul><li><a href="Ernst_Fl%C3%BCckiger_(Politiker)" title="Ernst Flückiger (Politiker)">Ernst Flückiger</a> (1889–1955), Sozialpolitiker und Gewerkschafter</li>

<li><a href="Walter_Weber_(Politiker%2C_1917)" title="Walter Weber (Politiker, 1917)">Walter Weber</a> (1917–2008), Politiker (SP), Ehrenbürger von Derendingen</li>

<li><a href="Tina_Gr%C3%BCtter" title="Tina Grütter">Tina Grütter</a> (* 1942), Kunsthistorikerin, Kuratorin, Journalistin und Autorin</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Othmar Birkner: <i>Baugeschichtliches Gutachten Baumwollspinnerei Emmenhof, Derendingen SO</i>, Arisdorf 1989.</li>

<li>Stefan Blank: <i>Der Industrielehrpfad Emmekanal im solothurnischen Wasseramt.</i> (Schweizerische Kunstführer, Band 715). Hrsg. Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. Bern 2002, ISBN 3-85782-715-7.</li>

<li>Victor Kaufmann: <i>Derendingen</i>, Derendingen 1943.</li>

<li>Hansruedi Riesen: <i>Kammgi</i>, Zürich 2004, ISBN 3-907496-27-2.</li>

<li>Matthias Zimmermann: <i>Derendingen in seiner Umwelt</i>, Langenbruck 1983.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Derendingen?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Derendingen SO</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.derendingen.ch">Offizielle Website der Gemeinde Derendingen</a></li>

<li>Urs Zurschmiede: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/001125"><i>Derendingen.</i></a> In: <i><a href="Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.swisscastles.ch/aviation/solothurn/derendingen.html">Luftaufnahmen des Dorfes</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.agvchapp.bfs.admin.ch/de/kennzahlen/query"><i>Geographische Kennzahlen – Suche.</i></a> Gemeindestand 06.04.2025. In: <i>Applikation der Schweizer Gemeinden (<a href="Admin.ch" title="Admin.ch">admin.ch</a>).</i> <a href="Bundesamt_f%C3%BCr_Statistik" title="Bundesamt für Statistik">Bundesamt für Statistik</a> (BFS),<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. August 2025</span> (bei späteren <a href="Gemeindefusionen_in_der_Schweiz" title="Gemeindefusionen in der Schweiz">Gemeindefusionen</a> wurden die Flächen zum Stand 1. Januar 2025 zusammengefasst).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=Geographische+Kennzahlen+%E2%80%93+Suche&rft.description=Geographische+Kennzahlen+%E2%80%93+Suche&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.agvchapp.bfs.admin.ch%2Fde%2Fkennzahlen%2Fquery&rft.publisher=%5B%5BBundesamt+f%C3%BCr+Statistik%5D%5D+%28BFS%29"> </span> </span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.agvchapp.bfs.admin.ch/de/kennzahlen/query"><i>Geographische Kennzahlen – Suche.</i></a> Gemeindestand 06.04.2025. In: <i>Applikation der Schweizer Gemeinden (<a href="Admin.ch" title="Admin.ch">admin.ch</a>).</i> <a href="Bundesamt_f%C3%BCr_Statistik" title="Bundesamt für Statistik">Bundesamt für Statistik</a> (BFS),<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 29. August 2025</span> (bei späteren <a href="Gemeindefusionen_in_der_Schweiz" title="Gemeindefusionen in der Schweiz">Gemeindefusionen</a> wurden die Flächen zum Stand 1. Januar 2025 zusammengefasst).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=Geographische+Kennzahlen+%E2%80%93+Suche&rft.description=Geographische+Kennzahlen+%E2%80%93+Suche&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.agvchapp.bfs.admin.ch%2Fde%2Fkennzahlen%2Fquery&rft.publisher=%5B%5BBundesamt+f%C3%BCr+Statistik%5D%5D+%28BFS%29"> </span> </span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/bevoelkerung/stand-entwicklung.assetdetail.36073822.html"><i>Bilanz der ständigen Wohnbevölkerung nach Bezirken und Gemeinden, 1991–2024.</i></a> In: <i>bfs.<a href="Admin.ch" title="Admin.ch">admin.ch</a>.</i> <a href="Bundesamt_f%C3%BCr_Statistik" title="Bundesamt für Statistik">Bundesamt für Statistik</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 28. August 2025</span> (bei späteren <a href="Gemeindefusionen_in_der_Schweiz" title="Gemeindefusionen in der Schweiz">Gemeindefusionen</a> Einwohnerzahlen aufgrund Stand 2024 zusammengefasst).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=Bilanz+der+st%C3%A4ndigen+Wohnbev%C3%B6lkerung+nach+Bezirken+und+Gemeinden%2C+1991%E2%80%932024&rft.description=Bilanz+der+st%C3%A4ndigen+Wohnbev%C3%B6lkerung+nach+Bezirken+und+Gemeinden%2C+1991%E2%80%932024&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bfs.admin.ch%2Fbfs%2Fde%2Fhome%2Fstatistiken%2Fbevoelkerung%2Fstand-entwicklung.assetdetail.36073822.html&rft.publisher=%5B%5BBundesamt+f%C3%BCr+Statistik%5D%5D"> </span> </span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/px-x-0102010000_101/-/px-x-0102010000_101.px/table/tableViewLayout2/">Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Staatsangehörigkeit (Kategorie), Geschlecht und Alter, 2010-2024</a>. <small>Bei späteren Gemeindefusionen Einwohnerzahlen aufgrund Stand 2024 zusammengefasst. Abruf am 28. August 2025 </small> </span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://soaktuell.ch/index.php?page=/News/SVP-Derendingen-tritt-nicht-mehr-zu-Gemeinderatswahlen-an_9599">SOAKTUELL.CH: SVP Derendingen tritt nicht mehr zu Gemeinderatswahlen an</a></span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.derendingen.ch/dl.php/de/608558939c548/Wahl_Gemeinderat.pdf"><i>Protokoll der Wahl von 7 Mitgliedern des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Derendingen für die Amtsperiode 2021–2025 vom 25. April 2021.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 28. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=Protokoll+der+Wahl+von+7+Mitgliedern+des+Gemeinderates+der+Einwohnergemeinde+Derendingen+f%C3%BCr+die+Amtsperiode+2021%E2%80%932025+vom+25.+April+2021&rft.description=Protokoll+der+Wahl+von+7+Mitgliedern+des+Gemeinderates+der+Einwohnergemeinde+Derendingen+f%C3%BCr+die+Amtsperiode+2021%E2%80%932025+vom+25.+April+2021&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.derendingen.ch%2Fdl.php%2Fde%2F608558939c548%2FWahl_Gemeinderat.pdf"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Schweizer_Radio_und_Fernsehen" title="Schweizer Radio und Fernsehen">Schweizer Radio und Fernsehen</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.srf.ch/news/regional/aargau-solothurn/solothurn-so-haben-die-gemeinden-gewaehlt">Solothurn: So haben die Gemeinden gewählt</a></span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Solothurner_Zeitung" class="mw-redirect" title="Solothurner Zeitung">Solothurner Zeitung</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/weitere-regionen/so-setzen-sich-die-neuen-gemeinderaete-zusammen-126396702">So setzen sich die neuen Gemeinderäte zusammen</a></span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.derendingen.ch/de/">Homepage Derendingen: Gemeinderat</a></span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.givd.ch/">Gewerbeverein Derendingen</a></span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Ruedi Leuthold: <cite style="font-style:italic">Brasilien – Der Traum vom Aufstieg</cite>. Nagel & Kimche im Carl Hanser Verlag, München 2013, ISBN 978-3-312-00579-6, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>161<span style="display:inline-block;width:.2em"> </span>f</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Derendingen+SO&rft.au=Ruedi+Leuthold&rft.btitle=Brasilien+-+Der+Traum+vom+Aufstieg&rft.date=2013&rft.genre=book&rft.isbn=9783312005796&rft.pages=161+f.&rft.place=M%C3%BCnchen&rft.pub=Nagel+%26+Kimche+im+Carl+Hanser+Verlag" style="display:none"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Dominik Landwehr: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nzz.ch/wissenschaft/das-skurrilste-museum-der-schweiz-ld.1768029"><i>Schätze aus 200 Jahren Technikgeschichte: Ein Museum in Solothurn zeigt die skurrilsten Erfindungen.</i></a> In: <i><a href="Neue_Z%C3%BCrcher_Zeitung" title="Neue Zürcher Zeitung">Neue Zürcher Zeitung</a>.</i> 3. Dezember 2023,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. April 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=Sch%C3%A4tze+aus+200+Jahren+Technikgeschichte%3A+Ein+Museum+in+Solothurn+zeigt+die+skurrilsten+Erfindungen&rft.description=Sch%C3%A4tze+aus+200+Jahren+Technikgeschichte%3A+Ein+Museum+in+Solothurn+zeigt+die+skurrilsten+Erfindungen&rft.identifier=&rft.creator=Dominik+Landwehr&rft.date=2023-12-03"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Peter Breu: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.solothurnerzeitung.ch/solothurn/lebern-bucheggberg-wasseramt/fan-convention-heso-fuer-nerds-was-ist-von-der-diesjaehrigen-solocon-in-derendingen-zu-erwarten-ld.2751033"><i>«HESO für Nerds»: Was ist von der diesjährigen Solocon in Derendingen zu erwarten?</i></a> In: <i>Solothurner Zeitung.</i> 2. April 2024,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. April 2025</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ADerendingen+SO&rft.title=%C2%ABHESO+f%C3%BCr+Nerds%C2%BB%3A+Was+ist+von+der+diesj%C3%A4hrigen+Solocon+in+Derendingen+zu+erwarten%3F&rft.description=%C2%ABHESO+f%C3%BCr+Nerds%C2%BB%3A+Was+ist+von+der+diesj%C3%A4hrigen+Solocon+in+Derendingen+zu+erwarten%3F&rft.identifier=&rft.creator=Peter+Breu&rft.date=2024-04-02&rft.language=de"> </span></span>

</li>

</ol>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf">Politische Gemeinden im <a href="Bezirk_Wasseramt" title="Bezirk Wasseramt">Bezirk Wasseramt</a></div>

<p><a href="Aeschi_SO" title="Aeschi SO">Aeschi</a> |

<a href="Biberist" title="Biberist">Biberist</a> |

<a href="Bolken" title="Bolken">Bolken</a> |

<a href="Deitingen" title="Deitingen">Deitingen</a> |

<a class="mw-selflink selflink">Derendingen</a> |

<a href="Drei_H%C3%B6fe" title="Drei Höfe">Drei Höfe</a> |

<a href="Etziken" title="Etziken">Etziken</a> |

<a href="Gerlafingen" title="Gerlafingen">Gerlafingen</a> |

<a href="Horriwil" title="Horriwil">Horriwil</a> |

<a href="H%C3%BCniken" title="Hüniken">Hüniken</a> |

<a href="Kriegstetten" title="Kriegstetten">Kriegstetten</a> |

<a href="Lohn-Ammannsegg" title="Lohn-Ammannsegg">Lohn-Ammannsegg</a> |

<a href="Luterbach" title="Luterbach">Luterbach</a> |

<a href="Obergerlafingen" title="Obergerlafingen">Obergerlafingen</a> |

<a href="Recherswil" title="Recherswil">Recherswil</a> |

<a href="Subingen" title="Subingen">Subingen</a> |

<a href="Zuchwil" title="Zuchwil">Zuchwil</a><br>

</p><p><small>Ehemalige Gemeinden:

<a href="Ammannsegg" title="Ammannsegg">Ammannsegg</a> |

<a href="Burg%C3%A4schi" title="Burgäschi">Burgäschi</a> |

<a href="Halten_SO" title="Halten SO">Halten</a> |

<a href="Heinrichswil" title="Heinrichswil">Heinrichswil</a> |

<a href="Heinrichswil-Winistorf" title="Heinrichswil-Winistorf">Heinrichswil-Winistorf</a> |

<a href="Hersiwil" title="Hersiwil">Hersiwil</a> |

<a href="Lohn_SO" title="Lohn SO">Lohn</a> |

<a href="Oekingen" title="Oekingen">Oekingen</a> |

<a href="Steinhof_SO" title="Steinhof SO">Steinhof</a> |

<a href="Winistorf" title="Winistorf">Winistorf</a></small>

</p><p><a href="Kanton_Solothurn" title="Kanton Solothurn">Kanton Solothurn</a> |

<a href="Bezirk_(Schweiz)#Kanton_Solothurn" title="Bezirk (Schweiz)">Bezirke des Kantons Solothurn</a> |

<a href="Gemeinden_des_Kantons_Solothurn" title="Gemeinden des Kantons Solothurn">Gemeinden des Kantons Solothurn</a>

</p>

</div>

</div></div>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4721350-4">4721350-4</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/239212086/">239212086</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-01" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Derendingen_SO&oldid=262921895">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>